Privacy policy
I. Name and address of the responsible person
The responsible party within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is:
German Air Logistics GmbH
Managing director:
Nicolas B. Kipping, Lothar Krieger
The Squaire 12, Am Flughafen
60549 Frankfurt/Germany
Phone: +49 69 87001775
24/7 Hotline: +49 69 8700 1777
Mail: info@germanairlogistics.com
Contact person for data protection and data protection-related issues:
Lothar Krieger
Managing director:
Nicolas B. Kipping, Lothar Krieger
The Squaire 12, Am Flughafen
60549 Frankfurt/Germany
Phone: +49 69 87001775
24/7 Hotline: +49 69 8700 1777
Mail: info@germanairlogistics.com
II. General information on data processing
1. Scope of the processing of personal data
As a matter of principle, we collect and use personal data of our users only to the extent that this is necessary for the provision of a functional website as well as our content and services. The collection and use of personal data of our users is regularly carried out only with the consent of the user. An exception applies in those cases where obtaining prior consent is not possible for factual reasons and the processing of the data is permitted by legal regulations.
2. Legal basis for the processing of personal data
Insofar as we obtain the consent of the data subject for processing operations of personal data, Article 6 para. 1 lit. a EU General Data Protection Regulation (GDPR) as the legal basis.
When processing personal data that is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, Art. 6 para. 1 lit. b GDPR as the legal basis. This also applies to processing operations that are necessary for the performance of pre-contractual measures.
Insofar as the processing of personal data is necessary for the fulfillment of a legal obligation to which our company is subject, Art. 6 para. 1 lit. c GDPR as a legal basis
In the event that vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Art. 6 para. 1 lit. d GDPR as a legal basis.
If the processing is necessary to protect a legitimate interest of our company or a third party and the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not override the former interest, Article 6 para. 1 lit. f GDPR as the legal basis for the processing.
3. Data deletion and storage duration
The personal data of the data subject shall be deleted or blocked as soon as the purpose of the storage ceases to apply. In addition, storage may take place if this has been provided for by the European or national legislator in Union regulations, laws or other provisions to which the controller is subject. Data will also be blocked or deleted if a storage period prescribed by the aforementioned standards expires, unless there is a need to continue storing the data for the conclusion or fulfillment of a contract.
III. Provision of the website and creation of log files
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Each time you visit our website, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer.
The following data is collected:
(1) Information about the browser type and version used
(2) The operating system of the user
(3) The Internet service provider of the user
(4) The IP address of the user anonymized by 1 byte (e.g. 192.168.178.0)
(5) Date and time of access
(6) Websites from which the user’s system accesses our website
(7) Websites that are called up by the user’s system via our website
The data is stored in the log files of our system. The IP addresses of the user are stored anonymously, so that the assignment of the data to a user is not possible. This data is not stored together with other personal data of the user.
IV. Contact form and e-mail contact
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
A contact form is available on our website, which can be used for electronic contact. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert. Diese Daten sind:
(1) First and last name
(2) E-Mail Adresse
(3) Phone number
(4) Betreff
(5) Nachricht
Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem folgende Daten gespeichert:
(1) Datum und Uhrzeit der Übermittlung
Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.
Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.
Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Anfrage verwendet.
2. Legal basis for data processing
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
3. Zweck der Datenverarbeitung
The processing of personal data from the input mask of the contact form serves us solely to process the contact. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten.
Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.
4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.
5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.
Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.
V. Links to third party websites
The links published on our website are researched and compiled by us with the greatest possible care. However, we have no influence on the current and future design and content of the linked pages. We are not responsible for the content of the linked pages and expressly do not adopt the content of these pages as our own. For illegal, incorrect or incomplete contents as well as for damages resulting from the use or non-use of the information, only the provider of the website referred to is liable. The liability of the person who merely refers to the publication by a link is excluded. We are only responsible for external references if we have positive knowledge of them, i.e. also of possible illegal or punishable content, and if it is technically possible and reasonable for us to prevent their use.
VI. Third party services
1. Google Maps
Our site uses a map provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) for directions and for displaying the journey. If you call up the “Directions” page, your browser connects to Google servers and retrieves information for displaying the map.
For this, your browser must connect to Google’s servers. In this way, Google learns that our website has been accessed via your IP address. Google LLC, headquartered in the USA, is certified for the US-European data protection agreement “Privacy Shield”, which ensures compliance with the level of data protection applicable in the EU. For more information about Google Maps, please visit https://developers.google.com/maps/faq and read Google’s privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/
2. Google reCAPTCHA
Unsere Seite nutzt den Google-Dienst reCaptcha, um festzustellen, ob ein Mensch oder ein Computer eine bestimmte Eingabe in unserem Kontakt- oder Newsletter-Formular macht. Google prüft anhand folgender Daten, ob Sie ein Mensch oder ein Computer sind:
IP-Adresse des verwendeten Endgeräts
Die Webseite, die Sie bei uns besuchen und auf der das Captcha eingebunden ist
Das Datum und die Dauer des Besuchs
Die Erkennungsdaten des verwendeten Browser- und Betriebssystem-Typs
Google-Account, wenn Sie bei Google eingeloggt sind
Mausbewegungen auf den reCaptcha-Flächen
sowie Aufgaben, bei denen Sie Bilder identifizieren müssen.
Rechtsgrundlage für die beschriebene Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f Datenschutz-Grundverordnung. Es besteht ein berechtigtes Interesse auf unserer Seite an dieser Datenverarbeitung, die Sicherheit unserer Webseite zu gewährleisten und uns vor automatisierten Eingaben (Angriffen) zu schützen.
Wenn Sie das nicht wünschen, dann kontaktieren Sie uns bitte direkt per E-Mail, ohne unser Kontaktformular zu nutzen. Die E-Mail Adressen finden Sie auf unserer Seite.
VII. Rights of the data subject
If your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of the GDPR and you have the following rights vis-à-vis the controller:
1. Right to information
You may request confirmation from the controller as to whether personal data concerning you is being processed by us.
If there is such processing, you can request information from the controller about the following:
(1) the purposes for which the personal data are processed;
(2) the categories of personal data which are processed;
(3) the recipients or categories of recipients to whom the personal data concerning you have been or will be disclosed;
(4) the planned duration of the storage of the personal data concerning you or, if concrete information on this is not possible, criteria for determining the storage duration;
(5) the existence of a right to rectification or erasure of personal data concerning you, a right to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
(6) the existence of a right of appeal to a supervisory authority;
(7) any available information on the origin of the data, if the personal data are not collected from the data subject;
You have the right to request information about whether personal data concerning you is transferred to a third country or to an international organization. In this context, you may request to be informed about the appropriate safeguards pursuant to. Article 46 of the GDPR in connection with the transfer.
2. Right to rectification
You have a right to rectification and/or completion vis-à-vis the data controller, insofar as the personal data processed concerning you are inaccurate or incomplete. The responsible party shall make the correction without undue delay.
3. Right to restriction of processing
Under the following conditions, you may request the restriction of the processing of personal data concerning you:
(1) if you contest the accuracy of the personal data concerning you for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
(2) the processing is unlawful and you object to the erasure of the personal data and request instead the restriction of the use of the personal data;
(3) the controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but you need them for the assertion, exercise or defense of legal claims, or
(4) if you object to the processing pursuant to Art. 21 para. 1 GDPR and it has not yet been determined whether the legitimate reasons of the controller outweigh your reasons.
Where the processing of personal data concerning you has been restricted, such data may be processed, with the exception of their storage, only with your consent or for the establishment, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the Union or a Member State.
If the restriction of processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by the controller before the restriction is lifted.
4. Right to deletion
a) Obligation to delete
You may request the controller to delete the personal data concerning you without undue delay, and the controller is obliged to delete such data without undue delay, if one of the following reasons applies:
(1) The personal data concerning you are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
(2) You revoke your consent on which the processing was in accordance with Art. 6 par. 1 lit. a or Art. 9 par. 2 lit. a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
(3) You object according to Art. 21 para. 1 GDPR to the processing and there are no overriding legitimate reasons for the processing or you object to the processing according to Art. 21 para. 2 GDPR.
(4) The personal data concerning you have been processed unlawfully.
(5) The deletion of the personal data concerning you is necessary for compliance with a legal obligation under Union or Member State law to which the controller is subject.
(6) The personal data concerning you has been processed in relation to information society services offered pursuant to Art. 8 para. 1 GDPR collected.
b) Information to third parties
If the controller has made the personal data concerning you public and is obliged according to Art. 17 para. 1 GDPR to delete it, the controller shall take reasonable steps, including technical measures, having regard to the available technology and the cost of implementation, to inform data controllers which process the personal data that you, as data subject, have requested that they erase all links to, or copies or replications of, such personal data.
c) Exceptions
The right to erasure does not exist insofar as the processing is necessary
(1) to exercise the right to freedom of expression and information;
(2) to comply with a legal obligation which requires processing under Union or Member State law to which the controller is subject, or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller;
(3) for reasons of public interest in the field of public health pursuant to Art. 9 para. 2 lit. h and i as well as Art. 9 para. 3 GDPR;
(4) for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes, or for statistical purposes in accordance with Art. 89 para. 1 GDPR, to the extent that the right referred to in Section a) is likely to render impossible or seriously prejudice the achievement of the purposes of such processing; or
(5) for the assertion, exercise or defense of legal claims.
5. Right of information
If you have asserted the right to rectification, erasure or restriction of processing against the controller, the controller is obliged to notify all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this rectification or erasure of the data or restriction of processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
You have the right to be informed about these recipients by the data controller.
6. Right to data portability
You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to the controller in a structured, common and machine-readable format. You also have the right to transmit this data to another controller without hindrance from the controller to whom the personal data was provided, if
(1) the processing is based on consent pursuant to Art. 6 par. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or based on a contract pursuant to Art. 6 par. 1 lit. b GDPR and
(2) the processing is carried out with the aid of automated procedures.
In exercising this right, you also have the right to obtain that the personal data concerning you be transferred directly from one controller to another controller, insofar as this is technically feasible. Freedoms and rights of other persons must not be affected by this.
The right to data portability does not apply to processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
7. Right of objection
You have the right to object at any time, on reasons relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you which is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 lit. e or f GDPR. This also applies to profiling based on these regulations.
The controller shall no longer process the personal data concerning you unless it can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or for the establishment, exercise or defense of legal claims.
If the personal data concerning you is processed for the purpose of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such marketing; this also applies to profiling, insofar as it is related to such direct marketing.
If you object to processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
You have the possibility, in connection with the use of information society services – notwithstanding Directive 2002/58/EC – to exercise your right to object by means of automated procedures using technical specifications.
8. Right to revoke the declaration of consent under data protection law
You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law at any time. The revocation of consent shall not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.
9. Right to complain to a supervisory authority
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your residence, workplace or the place of the alleged infringement, if you consider that the processing of personal data concerning you infringes the GDPR.
The supervisory authority to which the complaint has been lodged shall inform the complainant of the status and outcome of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under Article 78 GDPR.
